偶然だぞ調査！！
こんにちは。最近いいことがありました。何かは････ヒミツです。私が偶然だぞについて調べたことをいくつか紹介したいと思います。
偶然だぞ
野球の福留選手が大リーグで公式戦に出場しましたが、客席には日本語で「偶然だぞ」と書かれたパネルを持って応援するファンが何人かいたそうです。本当は「チャンスだぞ」と言いたかったのに、chanceを偶然と訳してしまったのだとか。...
偶然だぞ！福留10割デビュー！
外人が日本語のプラカード作ろうと思ってチャンスを和訳したところ「偶然だぞ」になったらしいということでシカゴのファンがみんなして福留の打席で偶然だぞと書かれたプラカードを掲げただそうで（笑）しかし同点3ランとは。開幕戦で活躍というと松井...
レディースインナー パッド レディースインナー 汗取りパッド レディースインナー 靴下 レディースインナー インナーソックス レディースインナー ショートソックス レディースインナー ハイソックス レディースインナー オーバーニーソックス レディースインナー 五本指ソックス レディースインナー 足袋ソックス レディースインナー 福袋 ,
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://cac0.net/mt/mt-tb.cgi/3781
